《法汉修辞对比与翻译研究》从两个维度展开比较修辞学研究:一是从语言交际应用的层面对汉语和法语的修辞手段和修辞效果进行对比分析研究,二是从语言的社会功能、语用功能和心理功能等层面,对汉语和法语修辞的表现
莫旭强