《中国传播世界:译学与跨文化传播》从社会发展的角度分析翻译的文化功能，从翻译活动过程解析翻译的心理学机制，从翻译方法上研究翻译的传播价值，由此构成知识论、二度编码论和价值论主要三论，回答了译学中的三个基本问题。书中关于翻译二度编码的观点、结论中关于媒介跨文化传播的思想以及翻译学的建构主义的思考是《中国传播世界:译学与跨文化传播》的创新发现，具有学术前沿的意义。各章中关于译制的案例分析是作者多年翻译实践的理论升华，在译制研究领域具有一定的开拓意义。《中国传播世界:译学与跨文化传播》的理论性较强，读者为具有一定的外语、翻译、新闻、传播学学术背景的人员。
中国传播世界:译学与跨文化传播 EPUB, PDF, TXT, AZW3, MOBI, FB2, DjVu, Kindle电子书免费下载。