法律规避(Evasion 0f Law)原是国际私法的一个概念。它本意是指在国际民商事法律关系中,当事人故意制造或者改变冲突规范的联结点,从而回避本来应当适用但又不符合自己利益的某些国家或地区的强制性准据法,并使得其他国家或地区另一项符合自己利益的准据法得以适用的一种行为。本质上,国际私法领域的法律规避也可理解为当事人基于私人利益而做出的一种带有欺诈性的“法律选择”行为(Choice of Law)。 在国内法意义上,与法律规避含义相近的概念是传统民法理论所称的“脱法行为”。它是指当事人为了谋取私人利益,通过外观合法的迂回措施回避国家强制法约束的行为。但在后期的研究当中,为了便于表述和沟通,研究者在阐述相关问题的时候,大多用法律规避概念来代替传统国内法语境下的脱法行为概念。董淳锷编著的《在合法与违法之间(国内法领域法律规避现象的实证研究)》将国内法意义上法律规避的概念界定为:在私法领域,行为人通过借助本不应适用的另一项法律规范,构建形式合法的行为方式来掩盖其真实行为目的,进而绕开某一项强制性法律规范的规制,从事法律本应禁止的行为,或者逃避本应承担的法律义务或责任,或者取得法律本不予授予的资格或利益的行为。
在合法与违法之间:国内法领域法律规避现象的实证研究 EPUB, PDF, TXT, AZW3, MOBI, FB2, DjVu, Kindle电子书免费下载。