沒有別人,只要我們

在這連呼吸都被規定的世界，我們只偷得了你和我。現在，這些人連我們愛的自由都想收走——「就算全世界與我為敵，我還是要愛你。」——陳綺貞我端詳著手機上的臉孔。疲憊的眼，腫脹的唇，太陽穴上新出現的暗沉膚色。我閉眼不願再看。那就是威爾看到的我。當我的臉上毫無遮掩，沒有彩妝，他就會看到這樣的我。這無所謂。當他望著我，他眼中的我就是那個模樣。「我看起來好慘。」車子猛然轉彎，我整個人往右邊滑，安全帶頓時繃緊。輪胎輾過碎石子，他粗暴地踩下煞車。我擔心自己是不是惹他生氣了，只見他下了車，轟然摔上車門，繞過來，打開我這一側的車門。他解開我的安全帶，拖我下車。「妳、很、美。」他強壯的手臂緊緊箍著我。甚至，有一股豁出一切的氣勢。「妳只可以說自己很美，懂嗎？這個──」他碰觸我的嘴唇、我的眼睛。「這些會消退，妳的心會癒合，妳永遠不必再煩惱怎麼掩蓋傷痕。妳明白了嗎？」在他熾烈的目光下，淚水湧上我的眼眶。我不想讓他看到，便將頭靠在他的心口，依偎著他柔軟的上衣。「妳這麼美好。以後不會再有人傷害妳。」 這一年，她十五歲，他十八歲。轉學那天，威爾對柔依一見鍾情。在他眼裡，她聰明、美好，脆弱得需要一個人保護。而他不過是輾轉無數個寄養家庭的棄兒，像「變身怪醫」一樣身體裡有個易怒的威爾。他自己就是個麻煩。當威爾發現，柔依只有一個爸爸，酗酒之後就只會狠狠地揍她，他只想帶心愛的女孩遠走高飛，飛去一個沒有人能傷害他們兩個人的地方。可是。如果再晚幾個月相愛，也許他們就不會被全世界通緝了。如果威爾能控制他身體裡的憤怒，就不會惹來警察的注意了。當全世界都在追你，有時候似乎怎麼跑都不夠快。而柔依無法回頭。她不能回到那個家，也沒辦法離開會像他父親一樣失控的威爾。他們只能一直往前走，直到公路的盡頭，直到世界決定安排他們的終點。 「美麗、心碎、爽快──《沒有別人，只要我們》會讓你屏住呼吸到最後一頁。」——可荻凱普琳潔（Kody Keplinger），《甜蜜逃避法則》作者「筆觸優雅，發人深省，引人入勝的處女作。以前不曾看過這樣的愛情故事，我說真的。」——珂特妮薩莫斯（Courtney Summers），Cracked up to be作者推薦：《書單》雜誌（Booklist）：威爾，十八歲，因為年齡而剛剛脫離寄養制度的照顧。柔依，十五歲，飽受父親拳打腳踢。兩人駕駛威爾破舊的Camaro逃離北達科塔州。柔依覺得自己被救出了父親的魔掌，威爾也自認為在救她，但隨著故事推展，這項核心議題卻曖昧難明了起來。兩人一心只想被愛、擁有安全感，讀者也看到他們對未來懷抱希望的對話（「幸福不可能只是一則神話」）。可是當暴力悄悄滲進小兩口之間，隨後發生了一場「意外」，他們還有路可逃嗎？作者在這部處女作中塑造了複雜的人物，透過他們苦苦思索的過程，打造發人深省的閱讀體驗。（適讀年齡：九至十二年級）──安凱麗（Ann Kelley）一段黑暗、浪漫、狂亂的公路之旅，令人想起電影末路狂花（Thelma and Louise）。——出版人週刊（Publishers Weekly）我們怎樣愛人？愛一個人會有什麼後果？作者犀利、鮮明地描繪出兩個逃亡的邊緣青少年。筆觸優雅，發人深省，引人入勝的處女作。以前不曾看過這樣的愛情故事，我說真的。——珂特妮薩莫斯（Courtney Summers），著有《名不副實》（暫譯，Cracked up to be）、《有些女生就是那樣》（暫譯，Some Girls Are）、《信以為真》（暫譯，Fall for Anything）在這個極具說服力的愛情故事中，兩個邊緣青少年亡命天涯，逃離辜負他們的社會，盼著公路盡頭的燈光不會只是海市蜃樓。緊張、抒情、令人心疼，餘韻久久不散的那種書。——克麗絲坦胡巴德（Kirsten Hubbard），著有《美好戀情》（暫譯，Wanderlove）、《像曼德琳一樣》（暫譯，Like Mandarin）內文試閱：【柔依】他將自己的Camaro駛上最近才鋪了瀝青的碎石子路，從路的左側一個甩尾，停在右側的我家前面。他車子開得那麼快，我爸爸鐵定會從醉醺醺的昏睡醒來，恐怕不等我溜出屋子，就會被爸爸逮個正著。「哎呀，威爾，你想吵醒他嗎？」我嘶聲說，他下了車，砰的關上車門。威爾抬頭看著我的窗戶，走向我，碎石在他腳下沙沙響，鑰匙圈套在他手指上旋轉。「見鬼了，他比這棟房子更沒有知覺。」他傻笑著消遣我。我翻翻白眼，離開窗台。行李袋的拉鍊已經拉攏，化妝箱的釦環也釦緊了。紗窗比平常難纏，我扳弄了一分鐘，好不容易，紗窗才從滑軌蹦出，嘩啦落地，劃破寂靜的夜。「唷，剛剛還嫌我太吵。」威爾嘀咕著。「噓！」我把行李袋丟給他，隨後拋下化妝箱。他快步跑回車子，將東西放進後座，返回窗戶下就定位。「準備好了嗎？」我低聲說，看到我們之間的距離，我的心臟怦怦跳，頭都暈了。放輕鬆，柔依，以前又不是沒跳過。「跳吧，寶貝。」威爾說，向我舉起雙手。我緩緩吸一口氣。爬到窗框上面。他就在那裡，在底下等著，眼裡是始終如一的殷切眼神。也許他這次的目光更燦爛。也或許，我看到的是更燦爛的未來。「快跳呀，柔依。我保證不會漏接。」「我知道。」我閉上眼睛。眼前不再天旋轉，腸胃卻糾成一團。我搖搖晃晃。然後，縱身一躍。一秒鐘的下墜感覺像胃永久卡在喉嚨的失重狀態，但威爾接住了我。我張開雙臂環抱他，尋找他的嘴，親吻他。「我得去拿風鈴。」「我之前不就說了嗎？風鈴那麼大，不能掛在後照鏡啦。」「話是沒錯，但我不想把風鈴留在這裡給他。」威爾放我落地，我衝上三階台階，到了前門門廊。風鈴在角落。以前屬於媽媽，如今屬於我。我拖了一張椅子，抵著欄杆放好，爬上去，岌岌可危地站在椅子邊緣。我伸手去搆風鈴，風鈴叮叮噹噹地向我打招呼，幾隻海豚擦過中央的幾根鋼棒。我一手從鉤子取下風鈴，另一手攬住金屬製件。風鈴發出太多聲響，但總算落入我手中。我爬下椅子，望進客廳的窗戶。爸爸本來在躺椅上面呼呼大睡，他幾乎每個晚上都癱在那裡，在威士忌的酒臭中朽爛著，但是現在他不見了。我一怔，風鈴落地。「慘了。」我喃喃說。「柔依？」威爾在前庭叫喚。他過來了，一步跨上三階台階。「妳沒事吧？」血液在我的胸腔洶洶湧進又湧出，快得我難受。我跪在地上捧起風鈴，固定海豚及金屬棒的細鐵線亂掉了，我一條一條地整理。「沒事。只不過，他不在客廳。」糾結的鐵線拒絕在我顫抖的手指下鬆開。快呀，拜託，快鬆開。威爾從我身邊走向屋子，望進窗戶。「八成在廁所。」他拉拉我的手肘。「我們該走了。」我還沒來得及起身，門廊的燈便亮了，黃光灑落在我們身上。我們呆呆杵在原地，好像如此一來，燈光便會熄滅，讓我爸爸回去睡覺。門開了。他拖著腳到門廊，一支幾乎滴酒不剩的酒瓶在身邊搖晃著。「柔依，妳在做什麼？」他口齒不清，瞇著眼睛看我。我的呼吸太急，說不出話。我的心臟在胸腔裡以短促的歪斜動作猛力跳動。「他跑來這裡想幹嘛？」爸爸用酒瓶指著威爾。我閉上眼睛，希望爸爸回去睡覺。威爾將我的手肘抓得更緊。「滾出我家，小子，不然我要報警了。」爸爸咬牙切齒，從痰多的喉嚨說道。「沒問題，我們正要走。」威爾扯著我的手臂，我一個踉蹌就往前走，但是經過爸爸面前的時候，我很難不心驚肉跳。「她哪裡都不會跟你去。」我爸爸說，攫住我的另一隻手，他的手指像灼熱的觸手，一圈一圈地纏住我的手腕。「放開我。」我的聲音微弱，沒有我希望的剛強。在爸爸面前，我總是這副德性。「放開她。」威爾又拉扯我。「我死都不放。」爸爸對著夜色嚷嚷。我斷然甩掉爸爸的手，這一甩的力道令我蹣跚地往後退。接著，威爾和我向前挺進，三步併作兩步下了門廊，跑上雜草叢生的茂密草皮。到了前庭中央時，酒瓶狠狠擊中我的側腦。不可思議，爸爸醉成這樣，竟然還有這種準頭，但他想擊倒我的決心倒是毋庸置疑。酒瓶沒有碎裂，只發出我兩度聽見的噁心悶響，一聲在頭部外面，一聲在我的頭裡面。我驚呼著跪在地上，一手捂著臉。我看不見了。眼前一片黑暗，隨後閃爍起紅紅黃黃的光芒。我眨眨眼，用力眨。動一動下顎。不曉得威爾在跟我說什麼，我感覺到他捧著我的下巴，但是我的視線模糊，有時甚至失去視覺，看不到他。我的手在發抖，支撐不住身體。我往前栽倒，臉朝下，撲進馬唐草堆中。威爾離開我身邊，竄上門廊。我聽得到他們，他們像兩隻熊似地咆哮嘶吼。我好不容易翻過身，側臥著看他們，一邊向他大叫。「威爾，不可以，住手！」他的回應是一拳打向我爸爸的肚子。第二擊，是抬起膝蓋去撞爸爸的額頭。「別打了，威爾！」我掙扎著站起來，在草坪上跌了一跤，膝蓋染上草漬，再爬起來。他會打死我爸的。他比我更受不了老爸給我的待遇。爸爸整個人撞上牆壁，威爾又掄起拳頭，擊中他的顎骨。我看到威爾指節上泛著瑩潤的紅色血光，不曉得那是他的血還是爸爸的。「威爾！」我尖叫著。「威爾！住手！」冷不妨一陣噁心湧上來，我彎下腰，看著晚餐從嘴裡飛到草地上。我吐乾淨、咳嗽、作嘔，跑向門廊。雙手抖到無法控制。兩條腿簡直承載不了我的體重。痛楚火辣辣地橫掃過我的身體。我爸的手臂向後揮向門板，尋找退路。片刻後，他倒在地上。威爾踢著他的肋骨，一下、兩下。他會揍死他的。爸爸被打死的話，絕對是咎由自取。「停下來，威爾。」我粗聲粗氣地說。我伸出手，攫住他的手。他旋過身，漠然的雙眼對我視若無睹。我向後退，打著哆嗦，我需要他回到我身邊。「柔依。」威爾停止攻擊，恨恨地瞪了我爸爸最後一眼，接著張開手臂，抱著我走過草皮。我蜷起身體，一手按著側腦。他開始結結巴巴，赫然察覺此刻他給我的觀感：熟悉，大勢不妙的那種熟悉。「柔依。柔依。我永遠不會打妳。我不是他。我死都不會變成他。絕對不會，柔依。天啊，別那樣看我。我不是怪物。我說什麼都不會像他那樣對妳。我保證。」我展開蜷縮起來的防衛姿勢，額頭靠在他的肩膀上，貼著他因為這番折騰而冒出鹹汗的脖子，嗅聞著他的味道，他的氣息幾乎淹沒了我嘴裡的噁心味道。當他在車子旁邊放我下來，我拉起他的雙手，將他染血的指節按在我的臉頰上，希望血液能像人體彩繪的油彩一樣留下痕跡。「我們走吧，威爾。」威爾為我打開車門，我滑進座位。我回頭看著門廊，威爾發動引擎，打開頭燈。爸爸側臥著，血從鼻子往下滴，稠紅的鮮血夾雜著威士忌與鼻涕，眼睜睜看著我們離去。【威爾】「妳聞起來、有點像、嘔吐物。」我告訴她。「因為我在草皮上吐過。」「妳是不是不舒服？」我緊握著方向盤，擰絞著方向盤的皮套。現在我得讓海嘯般的能量消退，但怒火糾纏著我，像一隻你餵過一次之後便不斷找上門的流浪貓。「噓──柔依，這是腦震盪的跡象，對不對？」我轉頭看她一遍、兩遍。她露出倦容，整個人斜倚著乘客座的車門。「嘿，暫時不要睡覺，好嗎？來，喝喝水。但是不可以睡著。我想，妳得保持清醒一段時間。」我不再看路。她將水含在嘴裡漱口。搖下車窗，吐在外面。我將她的臉拉向我。我察看她的太陽穴，可是在頭燈的光線下，看不出什麼名堂。其實我不清楚應該尋找什麼跡象。要是知道就不必傷腦筋了。但願我的大腦裡有派得上用場的知識，什麼都好。我用拇指摩挲她的下顎骨，暗自咒罵。輪胎駛上路肩的碎石。我把頭轉向路面。車子斜行的動作令她呻吟起來。「對不起。對不起。只是，妳先不要睡。」不行，她不能睡。但我希望她舒服一點。今天我在出發之前，從團體之家 的儲物櫃摸走一些枕頭和毯子。依我看，除了被政府奉送的一腳踹出團體之家，我有資格拿一些餞別禮物。我們疾速駛到鎮外，我立刻伸手從後座拿了一顆枕頭和毯子。「給妳。」我說。「妳把椅背放倒，靠著比較舒服。也許，等一個鐘頭之後再睡覺。我要多開一段路。」「我不睡，我要陪你熬夜一整晚。」她說，露出淺淺的笑靨。寬大為懷的柔依式微笑。罪惡感是我的最新好朋友。我不應該對她爸爸動粗。我應該克制自己。偏偏按捺不住。我實在厭倦了他把柔依揍個半死。柔依好好的一張臉，嘴唇都腫了，還有嚴重的黑眼圈。她老是不還手。她不肯，無論如何不反擊。她需要我。

沒有別人,只要我們 EPUB, PDF, TXT, AZW3, MOBI, FB2, DjVu, Kindle电子书免费下载。

《沒有別人,只要我們》电子书免费下载

epub下载 pdf下载 txt下载 azw3下载 mobi下载 fb2下载 djvu下载