英语里陷阱多多,不可“无知者无畏”。若掉进去了,可是会闹笑话、出洋相甚至误大事的。你知道吗?Show a Leg ≠ 把一条腿伸出来He is a Cancer ≠ 他是个癌症患者How goes t
何炳威
容易误译的英语(修订版)(图文版),何炳威所著,外语教学与研究出版社出版发行