双语译林019:傲慢与偏见(附赠《傲慢与偏见》(英文版)1本)
- 作者
- 简•奥斯汀(Austen.J.)
- 出版社
- 凤凰出版传媒集团 译林出版社 版次：第1版
- 出品方
- 凤凰壹力
- 语言
- 英语, 简体中文
- 页数
- 726页
- 装帧
- 平装
- ISBN
- 9787544723220
- 分类
- 英语读物
- 重量
- 821 g
- 尺寸
- 23 x 15.2 x 4.2 cm
- 电子书格式
- epub,pdf,txt,azw3,mobi,fb2,djvu
- 下载次数
- 1456
- 更新日期
- 2023-03-25
《双语译林•一力文库019:傲慢与偏见》为套装书，共2册。分为中文本和英文本。《双语译林:傲慢与偏见(汉英对照)》内容简介：“静女其姝，俟我于城隅。爱而不见，搔首踟蹰。”如果用《诗经•静女》来描述小说《傲慢与偏见》中达西和伊丽莎白（丽茨）这对情侣彼时彼地炽热的爱情感受，除了将“城隅”改为彭伯里庄园，其余的描述大体还是贴切的。美丽而聪颖的姑娘丽茨由于成见和误会拒绝了达西的求爱，尔后得知达西高尚的人品懊悔不已，悔过之后才发觉自己深深爱上了达西，但又难以启齿。两颗年轻的心无数次相遇、相随，甚至相伴，却始终没能相撞。两颗心若隐若现，距离时远时近。要说近，邻里之间，一步之遥。要说远，咫尺天涯，形同路人。所以，达西焦虑万状也好.搔首踟蹰也罢，一切尽在不言之中。
双语译林019:傲慢与偏见(附赠《傲慢与偏见》(英文版)1本) EPUB, PDF, TXT, AZW3, MOBI, FB2, DjVu, Kindle电子书免费下载。