张培基

普通高等教育"十一五"国家级规划教材:英汉翻译教程(修订本)
普通高等教育"十一五"国家级规划教材:英汉翻译教程(修订本)

本书简明扼要地阐述了翻译的基本理论知识,通过英汉两种语言的对比和大量译例,介绍了英语汉译的一系列常用方法和技巧。全书共分六章。各章节后配有单句练习,书后又附有大量短文翻译作业材料,以便学生通过实践熟悉

张培基

英译中国现代散文选1
英译中国现代散文选1

《英译中国现代散文选1》精选中国现代散文名篇五十二篇,原著均出自五四以来一些名家之手。书中各篇均为汉英对照,并附详细注释及对原作者的一些必要的简介。对翻译过程中可能遇到的问题,如语言难点、翻译方法、历

张培基

英译中国现代散文选4(汉英对照)
英译中国现代散文选4(汉英对照)

《英译中国现代散文选4(汉英对照)》采用汉英对照的形式,将数十篇中国现代著名作家的优秀散文翻译成英语,向海外读者者推介。此书也可为翻译专业师生所借鉴。《英译中国现代散文选4(汉英对照)》面世是外教社打

张培基

英译中国现代散文选2
英译中国现代散文选2

《英译中国现代散文选2》为《英译中国现代散文选》第二集,共选译了四十五篇现代散文,各篇均为汉英对照,并附详细注释及对原作者的简介,对翻译过程中可能遇到的问题,如语言难点、翻译方法、历史背景等,均作了一

张培基