《近代东亚翻译概念的发生与传播》介绍了中国是如何接受西方的概念及思想的?具有深厚底蕴和悠久历史的中华文明是如何因应属于不同体系的西方文明的?这些深层次问题,抛开日语的媒介作用就难以回答。《近代东亚翻译
狭间直树